Inicio | Encontros | Pessoas | Local | Recursos | Pesquisa
Encontros
24 de Setembro de 2004
Por Toutatis !
By Toutatis!

Aceitando o desafio do Hugo, reunimos na 6ª feira, com o objectivo de registar o asteróide Toutatis que, nesta data, se encontrava a 1,023 unidades astronómicas do Sol e a 0,32 unidades astronómicas da Terra.
O grupo - Zé, Alberto, Filipe e Hugo - reuniu no Passil para um jantar rápido, após o que seguiu para o Atalaia B.
Montados e alinhados os equipamentos, o Hugo com o TEC sobre a G11, os restantes com o Obsession, foi deitar mãos à obra e tentar localizar o asteróide, num campo bastante parco em estrelas. Após algumas dificuldades, conseguimos identificá-lo, sem margens para dúvidas e fizemos as devidas capturas, cujos resultados constam das imagens abaixo.
Impressionou a rapidez da deslocação em relação às estrelas, sendo a mesma perfeitamente notória no espaço de poucos minutos.
Aproveitámos para registar duas duplas - Eta Cassiopeiae e Gama Andromedae - cujas imagens também estão abaixo. Fizemos ainda uma captura da cratera Tycho, com a ATIK sobre a Powermate 4x, no Obsession. A turbulência não deixou que a imagem fosse muito nítida.
A certa altura, um carro aproximou-se e mostrou tratar-se de um astrónomo, pois reduziu as luzes para os mínimos antes de estar perto de nós. Era o Jorge Almeida. De passagem por Lisboa resolveu ir lá ver se havia alguém. Ficou connosco até ao fim da noite.
Ainda houve tempo para observar a Lua, sem ocular. As fotos registaram a situação. Foi divertido e a noite foi muito compensadora.
Alberto


Accepting Hugo\\\'s chalenge, we met this friday with the goal of registering the asteroid Toutatis, that, by this date, was 1,023 astronomical units distant from the Sun and 0,32 from Earth. The group - Zé, Alberto, Filipe and Hugo - met in Passil for a quick dinner before going to Atalaia B. Mounted and aligned the equipments - Hugo with the TEC on a G 11, the rest of us with the 15\\\" Obsession - we started trying to spot the asteroid in a field of view quite void of stars. After some initial difficulties, we managed to identify it positively and made the necessary captures whose results are shown in the images bellow.
We have been impressed with the rapid displacement relatively to the stars, this being clearly noticeable in just a couple of minutes.
We also captured two double stars: - gama Andromedae and eta Cassiopeiae - whose images can be seen bellow as well. We captured yet the crater Tycho using the ATIK 1C over a Powermate 4x in the Obsession. The turbulence did not permit a sharp image. Then a car approached the area, and clearly it was an astronomer because he kept only the code lights while closing in. It was Jorge Almeida. Just passing by Lisbon, he decided to go there and stood with us all night.
We had yet the time to watch the Moon without an eyepiece. The photos testify this fact. It was funny and the night very rewarding.
Alberto


 120 frames de 2 segundos, capturadas a cada 10 segundos, cobrindo um intervalo de 20 minutos. A captura iniciou-se aproximadamente às 23h18 UT, e as duas estrelas na imagem tém magnitudes de 10.30 e 10.61

120 frames of 2 seconds, captured each 10 seconds, covering an interval of 20 minutes. The capture began at 23:18 UT and the two stars in the image have the magnitudes of 10,30 and 10,61.

 O asteroide Toutatis das 22:41:32 ás 23:01:41,
cada frame tem a duração de 35seg. sendo composto por um stack de 10 frames de 3.5seg.
ATIK 1C no Obsession do Alberto.

Asteroid Toutatis from 22:41:32 to 23:01:41
Each frame has the duration of 35 seconds and is a stack of 10 frames of 3.5 seconds.
ATIK 1C in Alberto's Obsession

 A cratera Tycho a cores.
Tycho in colours

 Oculares para quê?
Eyepieces, what for?

 O Alberto a treinar a observação telescópica sem oculares...
Alberto training telescopic observation without an eyepiece.

 

 Eta Cassiopeiae 15" Obsession and ATIK 1C

 Gama Andromedae 15" Obsession and ATIK 1C

 O percurso de Toutatis
The track of Toutatis