Inicio | Encontros | Pessoas | Local | Recursos | Pesquisa
Encontros
22 de Maio de 2007
Saturno a roçar a Lua
Saturn grazing the Moon

As previsões prenunciavam o pior. E, na verdade, desistimos de ir à Atalaia.
Mas, por volta das 19:00 horas, as nuvens começaram a esfarrapar-se e chegou uma bela aberta.
Foi quanto bastou para montar o Obsession no quintal da astronomia, enquanto o José Ribeiro e o João Gregório se encaminhavam para o local.
Fizemos o alinhamento, primeiro com uma suposta e invisível Polar e com Saturno; depois foi refeito com Venus e Saturno.
Para nosso contentamento, o céu manteve-se limpo durante toda a aproximação de Saturno à Lua.
Foram feitos vários AVI's, cada um de aproximadamente 1000 imagens, à razão de 5 imagens por segundo.
O equipamento foi o Obsession de 15" e a ATIK 1C.
Foi muito compensador poder registar este voo rasante de Saturno à Lua. Como pode verificar-se pelo pequeno GIF abaixo apresentado, só uma parte dos anéis ficou ocultada pela Lua, o que tornou o evento ainda mais interessante.
Já com a Lua a afastar-se de Saturno foi possível ver inicialmente três satélites e, um pouco depois assistir ao reaparecimento de Titã que estivera totalmente eclipsado.
Quando terminámos já era fácil detectar Saturno, perto da Lua, mas perfeitamente destacado.
Alberto



Weather forecasts were really bad. So bad that we gave up the idea of meeting at Atalaia.
But, by 19:00, the clouds started to scatter.
That was enough to start setting up the Obsession in Alberto's backyard, while José Ribeiro and João Gregório rushed to the place.
We aligned the Obsession with a would be Polaris and Saturn, at first; then we realigned with Venus and Saturn. All this in daylight.
We had the privilege of a clear sky during the totality of the event. We captured several AVI\'s of aproximately 1 000 images each, at a rate of 5 images per second.
The set up was the 15" Obsession and an ATIK 1C.
It was very rewarding to be able to register this close flyby of Saturn to the Moon.
As shown in the short GIF bellow, only a part of the rings was occulted by the Moon, what was yet more interesting.
As the Moon opened from Saturn it became possible to observe 3 satellites, and, as the gap grew wider, tospot Titan that had been occulted by the Moon, very close to the edge.
When we finished Saturn was easily observed close to the Moon but clearly detached.
Alberto






 Saturno a arrastar a asa pela lua.
Obsession 15\" e ATIK 1C.
AF, JR & JG
Saturn rubbing against the Moon.
Obsession 15\" and ATIK 1C.
AF, JR & JG
Saturn animation (2Mb)

 Saturno e Lua do Pátio em Leiria
Saturn and Moon from Pátio at Leiria
Luis Carreira