 | Inicio | Encontros | Pessoas | Local | Recursos | Pesquisa |
| | |
||
|
|
|
|
15 de Janeiro de 2005
Nuvens de dia, estrelas à noite Cloudy day, starry night Não foi uma grande noite, mas excedeu as expectativas. Pelas 23:00 horas foram-se as nuvens e tivemos uma noite inteira de céu limpo, com bastante humidade, mas pouca turbulência. Vários foram, pelo menos 6, os que apareceram pela primeira vez. Esperamos que repitam a presença muitas vezes. O objectivo da noite era a captura do cometa 62P-Tsuchinshan, posicionado entre M84 e M86, em resposta ao desafio do Grom. A isso se dedicaram o Luís Carreira e a dupla José Rola/João Gregório. Tudo indica que a magnitude era menor que a indicada mas o registo foi feito. Visualmente não foi possível detectá-lo. O cometa Machholz continua visível a olho nú. Desta vez foi possível, num binóculo 16x70, ver uma cauda bastante longa e ténue. O Newtoniano de 10" do Francisco fez o resto das despesas da noite, tendo proporcionado belas imagens de Saturno e um número bastante grande de outros objectos. Jupiter presenteou-nos ontem com uma disposição pouco usual das suas luas, com Io, Ganimedes e Calixto a formarem quase um triângulo rectângulo. Calixto ficava claramente fora do alinhamento. Mais tarde IO iniciava um trânsito e deixava o par Ganimedes / Calixto lado a lado, em perspectiva obviamente. Partimos pelas 04:30. Foi bom ter acreditado. Alberto This was not a great night but exceeded our expectations. By 23:00 hours the clouds disappeared and we had an entire night of clear skies, very humid but with few turbulence. 6 attendants came to the place for the first time. We hope that they come back many more times. The main goal for tonight was the capture of the comet 62P-Tsuchinshan, placed between M84 and M86, in response to Grom's challenge. That was the job of Luis Carreira and of the duo José Rola/João Gregório. It looks that the magnitude was lower than the indicated, but the capture was done. Visually was not possible to spot it. Comet Machholz continues a naked eye target. This time, in a 16x70 binocular, we could distinguish a long but faint tail. The 10" Newt from Francisco made the expenses of the night, offering some beautiful images of Saturn and a large number of other objects. In Jupiter we were surprised by the unusual display of the moons, with IO, Ganimedes and Calixto forming a triangle. Calixto was clearly out of the line. Later IO initiated a transit leaving the pair Ganimedes/Calixto side by side. The departure was by 04:30. We were lucky because we tried. Alberto
|
||||||||||||
